<html><head><base href="x-msg://184/"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">I don't think this has anything to do with zOS but with the default locale of the machines. It appears to me that the portion of the log entry that has the "funny" text is the log message, which I'm guessing is being dynamically constructed. Since you didn't provide the relevant code though, it is impossible to know whether SLF4J is doing the constructing or your application.<div><br></div><div>Although Java uses Unicode I don't know what you used to view the file and then to paste it into the message. Many mainframe apps are tied to specific code pages. So we would need a bit more information to help. Also you should probably get the data from the source in a file and send it around that way. That way it doesn't get mangled as it passes from one locale to another.</div><div><div><br></div><div>Ralph</div><div><br><div><div>On Sep 3, 2009, at 1:47 PM, Rob Lister wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font face="Helv" size="2"><font face="Helv" size="2"><p dir="ltr">Hi Folks,</p><div>&nbsp;<br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">Sending events to a zOS syslog via a fileappender;</p><div>&nbsp;<br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">&lt;!-- Appender for the FILEAPPENDER --&gt;</p><p dir="ltr">&lt;appender name="FILEAPPENDER" class="org.apache.log4j.FileAppender"&gt;</p><p dir="ltr">&lt;param name="Append" value="true"/&gt;</p><p dir="ltr">&lt;param name="File" value="/dev/console"/&gt;</p><p dir="ltr">&lt;layout class="com.es.event.layout.JSFEventTextLay</p><p dir="ltr">&lt;param name="LayoutClass" value="org.apache.log4j.PatternLayout"/&gt;</p></font></font><p dir="ltr"><font face="Helv" size="2"><font face="Helv" size="2">&lt;param name="LayoutParam1" value=</font></font><b><font face="Helv" color="#ff0000" size="2"><font face="Helv" color="#ff0000" size="2"><font face="Helv" color="#ff0000" size="2">"%-5p %x - %m%n"</font></font></font></b><font face="Helv" color="#ff0000" size="2"><font face="Helv" color="#ff0000" size="2"><font face="Helv" color="#ff0000" size="2"></font></font></font><font face="Helv" size="2"><font face="Helv" size="2">/&gt;</font></font></p><font face="Helv" size="2"><font face="Helv" size="2"><p dir="ltr">&lt;/layout&gt;</p><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">&lt;!-- The threshold parameter will limit the values handled by this</p><p dir="ltr">appender --&gt;</p><p dir="ltr">&lt;param name="Threshold" value="INFO"/&gt;</p><p dir="ltr">&lt;filter class="com.es.event.filter.SystemEventFilter"/&gt;</p><p dir="ltr">&lt;filter class="org.apache.log4j.varia.DenyAllFilter"/&gt;</p><p dir="ltr">&lt;/appender&gt;</p><div>&nbsp;<br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">On our system in US, I get;</p><p dir="ltr">INFO - ACIJMX 6010 5 Output logged to console of Process RFSH:</p><div>&nbsp;<br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">On clients site in Europe;</p><p dir="ltr">INFO - ÝACIJMX¨ Ý6010¨ Ý5¨ Output logged to console of Process RFSH:</p><div>&nbsp;<br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">Anyone hit this before on Z, or more specifically zOS /Unix System Services?</p><div>&nbsp;<br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">Regards,</p><div>&nbsp;<br class="webkit-block-placeholder"></div><p dir="ltr">Rob Lister</p></font></font></div></div><br>_______________________________________________<br>Logback-user mailing list<br><a href="mailto:Logback-user@qos.ch">Logback-user@qos.ch</a><br><a href="http://qos.ch/mailman/listinfo/logback-user">http://qos.ch/mailman/listinfo/logback-user</a><br></div></span></blockquote></div><br></div></div></body></html>